Prevod od "ti udělají" do Srpski


Kako koristiti "ti udělají" u rečenicama:

Kdybys tak věděl, co ti udělají.
Kad bi ste samo znali šta æe uraditi.
Celý den v salónu krásy... kde ti udělají vlasy, makeup, nehty a vyjdeš ven a budeš vypadat skvěle.
Potpuni kozmetièki tretman. Frizura, šminkanje, manikiranje za sjajn izgled.
Ukázka rodinnýho života a domácí kuchyně ti udělají dobře.
Parèe porodiènog života i domaæe kuhinje æe èiniti dobro tvom srcu.
Pochybuju že v Torontu ti udělají tvou ledovou sochou?
Misliš da æe Toronto izvajati ledenu skulpturu s tvojim likom?
Nebo ti udělají to, co jsi udělal dr. Ferragamovi.
Ili ti uèiniti ono što si uèinio Ferragamu.
Na tom místě ti udělají jídlo i z tvých ponožek.
Ovo æe vas mesto oboriti s nogu
Já vím kde ti udělají páradní kozy za tisícovku.
Znam gde možeš dobiti odlièan posao za 1.000 eura.
Co ti udělají, hodí tě do lágru?
Šta ce ti uraditi, strpati te u zatvor?
Ti jsou nejvíc nebezpeční, protože ti udělají cokoliv pro trochu moci.
Oni su najopasniji jer æe uèiniti sve za malo moæi.
Tohle byl čajíček oproti tomu, co ti udělají tam.
Èinit æe ti stvari od kojih æe ti ovo izgledati kao maèja posla.
Když Clay uvidí, že mě pustili, bude vědět, že ses nějak dohodl, a ty víš, co ti udělají.
Ако Клеј... види да сам изашла, знаће да си постигао неки договор, и знаш шта ће ти урадити.
Ať ti udělají cokoliv, Bette, nesmíš vraždit.
Bez obzira što su ti uradili, Bette, ne ubijaš ljude.
Musela jsi se hrozně bát při pomyšlení na to, co ti udělají, pokud tě chytí.
Mora da si se jako bojala, znajuæi što bi ti napravili da su te ulovili.
Ať ti udělají cokoliv, nesmíš jim to říct.
Šta god ti radili, ne smeš da im kažeš.
A co myslíš, že ti udělají?
Šta misliš da æe da urade?
Ti udělají cokoliv, aby prošli skrz, ale málokdy se jim to podaří.
Uradiæe bilo šta samo da proðu, ali teško da æe im uspeti.
Kdo by řekl, že se ti udělají puchýře na zádech z hraní videoher?
Tko bi rekao da možeš dobiti dekubitus od igranja igrica?
To, co s tebou vězni udělají ve vězení nebude nic v porovnání s tím, co ti udělají démoni v pekle.
Ono što æe ti ljudi u zatvoru uèiniti je ništa u usporedbi s onime što æe ti demoni uèiniti u paklu!
Udělej si čas na věci, které ti udělají skutečnou radost.
Izdvoj vreme za stvari koje ti pružaju istinsku radost.
No, já žiju v reálném světě, a znám rodinu toho chlapce, a ti udělají cokoliv, aby ho ochránili, protože můžou.
Da, ja živim u stvarnom svetu i ja znam porodicu tog momka, oni æe uraditi sve štagod je potrebno da ga zaštite, jer mogu.
Ať ti udělají cokoliv, ať tě vezmou kamkoliv, budu tam s tebou a ty nebudeš sám.
Što god ti uèinili, kamo god te odveli, biti æiu s tobom i neeš biti sam.
Řekla jsem ochrance, ať ti udělají kopii.
Rekla sam zaštitarima da ti sprže disk.
Ty nechápeš, jaká je válka, co ti udělají.
Ne razumiješ kakav je rat, šta ti uèine.
Bude to milost ve srovnání s tím, co ti udělají oni.
To æe biti dobra smrt u odnosu na ono što æe ti uraditi.
Šípkovou Růženku, Sněhurku, Popelku... a oni ti udělají vlasy, nalíčí tě a obléknou.
Uspavanu Lepoticu, Snežanu, Pepeljugu, daju ti periku, šminku i kostim.
Líbí se mi, že je to zadarmo, ale nelíbí se mi, že ti udělají poslední účes, co si pamatují.
Sviða mi se da je džabe, ali ne i to što ti naprave frizuru poput zadnje, koje se sjeæaju da su imali.
Určitě to nebylo tak hrozný, jako to, co ti udělají v lochu.
Što je nešto prijatnije od onog što te èeka u zatvoru, rekao bih.
Někam, kde ti udělají pořádné Cosmo.
Na mesto gde neko ume da ti napravi pravi "kosmo".
Proč si myslíš, že mě zajímá, co ti udělají?
Zašto misliš da me je briga šta ti oni rade?
Ty prášky ti udělají dobře, Charlie.
Od tableta æe ti biti bolje.
Po tom, co ti udělají, budeš jako já.
Nakon onoga što ti urade... Biæeš kao i ja.
0.4193651676178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?